289130
別記第
6号
様 式 ( 第9条)平成
28年
度 補 助 金 等 実 績 報 告 書平成 28年 9月 28日
函館市長 五藤 壽樹 様
住 補助事業者等
所
東京都朗 I I 市幸町3- 8- 10
氏名または団体名 有 限会社タカハ お よび代表者氏名 代表取締役 高橋
( 函館市海外晨示商談会出展補助働
補助事業等の名称 Food Expo 2QA6奢 港 ジャパンパ ビリオン出展事業
平成28年 6月 27日 函経商をもつて補助金等の交付の決定を受けた上記の 補助事業等 は
, 平
成28年 9月 16日完 了 したので, 関
係書類 を添 えて報告 します。記
1
補助金等交付決定通知額 金500, 000
円2補
助 金 振 込 先節 名 支店名 口座 種類 口座番 号
“
““ 口座名義
( カナ)
別記第7号様式 ( 第
9条
)補 助 事 業 等 の 実 績 書
名 称
Food Expo 2016香 港 ジャパ ンパ ビ リオ ン出晨事業
開 催 期 日
2016年
3月11日
∼13日
開 催 場 所
香港コンベ ンシ ョン
& エ
キ シ ビジ ョン・ セ ンター 内主 催 者
, 共
催 者 お よび 後援 者 等日本貿易振興機構 ( ジェ トロ)
参 加 人 員
( ※ 晨示商談会において商談を行つた者の役職・ 氏名を記入)
補 助 事 業 等
の
内
容
アジアの中心的な都市で、当社の製品が宛れ るか否かの試金石 になる と思い、香港を選択 しま した。
農示会では、出展す る商品等 のイ メィジサ ンプル を提示 して、 実際に試食 して頂 き、商品の特長 を理解 していただいた うえで 商談 を して参 りま した。
商談件教 i 30件 晨 示商品数
: 7品
補 助 事 業 等 の
実 施 に よ る効 果
Food Expo 2016香 港 ジャパ ンパ ビジオンでは、香港のみな ら ず 、ア ジア各国の食 品パイヤーが来るとのことで、各国のパイ ヤーに対 して商品の
PRや
商談 を行 うことによ り、香港市場 ば か りでな くアジアにおける自社製品の販路拡大の効果があ りました。
考 備
( 潮
1. そ
の他必要 と認めた書類を添付すること別記第
4号
様式 ( 第9条
)補 助 事 業 等 の 収 支 決 算 書 収入の部
支出の部
( 注) 1。 この様式は, 補助金等 に係 る実績報告をす る場合に使用す ること。
2. 金額の単イ立は, 『円」 とすること。
―ツ
′
本年度決算額 増
滅 内
訳
項 目 本年度予算額
500, 000
676, 289 126, 289 函館 市補助金 0
自己資金
500, 000
550, 000
合 計
1, 050, 000 /
と, 176, 289
/
126, 289
本年度予算額 本年度決算額 増
減 内
訳
項 目
160, 000 100, 000 50, 000 100, 000 140, 000 100, 000
400, 000
∼160, 000 51, 530 139, 323 0
37, 900 0
787, 536
0 48, 470
△ 89, 323 100, 000 102, 100 100, 000
△ 387, 536 出品料
通訳料 輸送料 造作経費
レンタル料 パ ンフ レン ト 作成( 英語版)
ホー ムペ ー ジ 作成料 ( 英語
、中国語)
合 計
1, 050, 000 1, 176, 289 △ 126, 289
